В Казахстане вышел в прокат анимационный фильм «Моана»

01.12.2016
от

В Aлмaты сoстoялaсь кaзaxстaнскaя прeмьeрa aнимaциoннoгo фильмa «Мoaнa», пeрeдaeт кoррeспoндeнт Tengrinews.kz. Мультфильм выxoдит в ширoкий прoкaт в кинoтeaтрax стрaны с 1 дeкaбря и будeт трaнслирoвaться нa кaзaxскoм и русскoм языкax.

В фильме описаны события, которые якобы  происходят 2 000 лет назад. Юная дочь вождя Туи — Моана с острова Мотонуи  — отправилась в опасное путешествие по бескрайнему Тихому океану , чтобы спасти соплеменников и родные острова от беды. Ее задача — найти и вернуть сердце матери островов Тэфити, которое ранее украл полубог Мауи. Он то и должен помочь Моане дойти до цели. 

Над анимационным фильмом работали создатели популярных диснеевских мультфильмов «Зверополис» и «Храбрая сердцем». Организатор предпоказа — компания «Меломан».

Режиссером казахского дубляжа выступила Рита Абишева,  музыкальным руководителем проекта –Кунимгуль Борамбаева. В дубляже были задействованы свыше 35 актеров. Персонажей мульфильма на казахском языке озвучили Лидия Каден (бабушка Моаны — Тала), Назерке Серикболова (Моана), Макпал Исабекова (мама Моаны — Сина), Беркут (полубог — Мауи), Жанибек Мусаев (вождь Туи), Сырым Кашкабаев (Таматоа), а также другие актеры и исполнители казахстанской эстрады. Организаторами выступили корпоративный фонд «Болаша&#1179″ при поддержке компании Marwin. Спонсор дубляжа — ТОО «АCD Group». 

Ранее казахстанский певец Беркут рассказал о работе по озвучке главного героя мультфильма «Моана». 

 

Комментарии закрыты.